Fazzoletto

Titel

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Titel

Helaas,

  de Circustent is in de was gekrompen en heeft de dramatische maat van 3 bij 4 meter aangenomen. Ook de artiesten en het publiek in de voorstelling Fazzoletto is derhalve tot minimale proporties teruggebracht.  Voor het vermaak zorgen de 2 staljongens "Gabriële & Giancarlo" die gelukkig niet meegewassen zijn.  Wanneer Gabriële in de tent tracht het spektakel in goede banen te leiden is Giancarlo buiten alweer druk bezig met reservaties voor de volgende voorstellingen. "Fazzoletto" bevat een koorddanser, goochelaar, trapeze, levende kanonskogel, russische pyramide en een leeuwentemmer!  Circo Ripopolo benadert het medium Circus met een flinke dosis humor en zorgt voor een groots verfijnd spektakel dat al begint vóór je de tent betreedt .Een familievoorstelling voor iedereen vanaf 7 jaar.



Titel

francais.

L'histoire se déroule dans et autour de notre chapiteau rétrécie. Tout le bazar a été mis dans la machine à laver (à une temperature trop élevée) Le rèsultat : un chapiteau de 3 m sur 4 m aves une hauteur de 3m.  Le public et les artistes ont également été rétrécis. Même le spectacle a été abrégé et ne dure qu'une 20 minutes. Nos personnages sont deux valets d'écurie qui n'ont pas étés rétrécis. Nous vous proposons un spectacle de cirque complet aves 6 numéros : le funambule, le magicien, le trapéziste, le boulet vivant, la pyramide russe et le dompteur de lions ! A chaque reprise, un de nous deux performe à l'interieur, l'autre s'occupe des reservations pour le spectacle suivant.D'autant plus , il y a une interaction entre les valets, le joueur à l'extérieur que doit faire plusieurs actions pour que les spectacles à l'intérieur réussissent. Ainsi la curiosité des passants est piquée.  

A partir de 7 ans !


english.
The story,  A Circus tent wich was not shrink-resistant, and was thrown in the boiling-hot laundry.This is the result. A Circus tent size 3m by 4m and 3m high.The audience, as well as the artists, have shrunk. Even the performance is reduced to about 12 minutes. Our characters (Gabriële & Giancarlo) are two stable-guys who did not schrink and perform 6 humorous acts :  a tight-rope walker, magician, trapeze, human canon-ball, Russian pyramid and a lion tamer! Every time one of the stable-guys plays inside the Circus tent,  the other takes care of the reservations for the next show.Even so, there is interaction between the two. The one who's playing outside has to do all kind of moves to make the show inside work.In so doing, he can stimulate the curiosity of the bystanders.
For everyone as from 7 years !

 




Titel